By: IWCS
Apr 29 2011

嘉宾简介:原日本京都大学教授山田正先生对木文化、木科学有着深邃的洞察力和独到的见解,他是木质环境科学研究的开拓者,也是把木人文科学和木自然科学溶为一体的倡导者。

嘉宾寄语:自早关于木质科学,我考虑了其存在的意义。我认为通过木质资源来了解自然现象,通过木文化、木质环境来了解社会现象。在寻求真理与价值的过程中,这两个方面互相补充,在各自的领域之中积蓄研究业绩,使教育研究的成果有着飞跃性的提高。期待着我们为社会做出更多的贡献。愿木质科学更加顺利地发展。

专访地点:日本
专访时间:2003年11月24日
专访记者:赵广杰教授

文字整理:

1.投身于木材研究的原因


  由于我的父亲是建材业经营商,所以我对木材的兴趣很浓。在我进入大学前的1945-1946年期间,针对金属材料细微构造的物理化学理论体系已得到完善,但还没有出现针对木材的理论体系。并且,当提出将木材作为物理化学的研究对象时往往会遭到嘲讽。木材有着金属所不具有吸湿变形特性。所以,首先考虑到的是吸附理论的适用性。从物性论的视点来看,结构与物性关联的解释是重要的理论根据。当时,电子显微镜已问世,X射线的应用为木材科学中物性研究的发展奠定了基础。

2.日本的木文化

  就作为木文化主要构成部分的建筑而言,日本的建筑从古代开始至明治期间全部为木结构建筑。与石材建筑较多的国家相比,日本的这种文明是因其身边丰富的森林资源及高温多湿的气候环境。还有一种说法是因日本王朝起源论。日本民族源于蒙古的远洋舰队。当时的舰队大量使用木制船只,其精湛的木工技术成为城市建设及文化构成的基础力量,形成了日本独特的木文明。木制建筑,适合日本这样的多地震国家。木材的无常性与石材的永久性存在着根本性的不同。

3.木文化与木科学的关系

  木文化为经过人为加工而形成的结晶。在人类日常的生活活动及精神活动过程中,木的价值被不断追寻。木材科学是解释木材中所蕴含的自然现象的科学。解析各种复杂自然现象时的价值即人得到成长,知识得到了升华。人类归属于社会,社会中孕育出各种现象。社会意识及共鸣反应价值的存在。这样的系统可称之为木质社会系统。

4.木质环境科学的创立过程及基本内容(略)

5.人、木材与自然三者的位置关系


  因文明视点不同而异,对于西方文明的二元论,东洋文明更尊重三者的共存形态。所有的生物均是由DNA所形成。人类与木材均为自然的一部分。人类只是偶然的,拥有复杂大脑构造的生物。人类发挥这种特征,解释人类,木材与自然的关系。在充分了解其关联的基础上,人类将慎重利用木材,保护自然维持平衡。近代西方文明,不断征服自然,无限制的利用自然资源,终归会引发地球的环境问题,导致人类的灭亡,文明的遗失。

6.对木材相关业者的期望

  构筑木质社会结构。研究者将为文明奠基。提高对自然的认识,理解木质环境的特征与意义,通过对木材的利用来了解社会,构筑社会。
 

编译:赵卉





IWCS

国际木文化学会(International Wood Culture Society)是由世界各地木材相关领域的热心人士为木文化的研究、学习和推广而组成的非营利组织。


留言
没有评论
发表评论

Create Account



Log In Your Account