By: IWCS
May 28 2013

  2013年4月13日,由国际木文化学会组织的木旋技艺现场表演及经验交流活动在北京昌平区举办,美国木旋者协会无国界木旋者分会主席Terry Martin先生受邀来到中国给木旋爱好者带来一场精彩的技艺展示。参加此次活动的木旋爱好者共计30余人,他们分别来自北京、天津、山东、江苏等地。南京海威机械有限公司、太仓安德烈·斯蒂尔动力工具有限公司和木工爱好者网站(www.zuojiaju.com)对活动给予帮助与支持。
 


  演示者Terry Martin先生出生于澳大利亚,是美国木旋者协会无国界木旋者分会主席,职业木工艺术家和作家。他从事木旋艺术创作30余年,在世界各地举办作品展览会,作品被众多艺术馆收藏,并已出版2部木旋方面的专著,在7个国家13种期刊上发表了300多篇关于木旋、木雕及相关学科类的文章。
 


  Terry Martin先生现场展示了木碗、陀螺和圆盘的制作,操作的过程中,他不时停下来给木旋爱好者做讲解,从树木的生长、木料的选取、木材干燥,到如何用油锯截取木块、选用车刀、调整车床旋转速度、更换卡盘、如何卡住木块避免开裂等操作程序,使初学的爱好者有了一次难得的理论和实践相结合的学习机会,受益匪浅。Terry Martin先生谈吐幽默,给大家留下了深刻的印象。山东省级木旋玩具制作世家传承人樊森也加入演示行列,现场旋制一个小葫芦和一只可爱的玩具小猫。

 
   
   

  本次活动是国际木文化学会继2012年9月,在浙江临安“2012木文化国际研讨会” 同期进行的木旋技艺现场表演之后,又一次木旋技艺展示与交流活动。

  木旋是中国古老的传统手工技艺,山东郯城木旋玩具和河南杨玘屯村木旋玩具分别于2006年和2011年被列入省级非物质文化遗产名录。河北沙窝传统木旋技艺也正在申报市级非物质文化遗产。国际木文化学会对我国传统木旋技艺的保护和传承的相关调研工作已经展开,并将继续挖掘整理相关内容,并希望通过相关活动推广使更多的人了解木旋文化,使古老的技艺得到应有的认知、保护和发展。

 

文字:刘柯珍 苏金玲
摄像:许志福






IWCS

国际木文化学会(International Wood Culture Society)是由世界各地木材相关领域的热心人士为木文化的研究、学习和推广而组成的非营利组织。


留言
没有评论
发表评论

Create Account



Log In Your Account